-
1 içinde
1) in, binnen, innerhalb\içinde iki yavru olan bir yuva ein Nest mit zwei Jungen darinbir hafta \içinde binnen [o innerhalb] einer Wochebirkaç gün \içinde in einigen Tagenbirkaç saat \içinde binnen einiger Stundenevin \içinde im Hausİstanbul \içinde innerhalb von Istanbul2) bu şartlar \içinde unter diesen Bedingungen3) heyecan/sevinç \içinde olmak voller Aufregung/Freude seinyüzü kırışık \içinde sein Gesicht ist voller Falten -
2 içinde
yüzü kırışık içinde Gesicht voller Runzeln; oft mit (D), z.B. büyük sevinç içinde mit großem Vergnügen -
3 sevinç
sevinç içinde voller Freude
См. также в других словарях:
bir göz — sf. Tek odadan oluşan Şu fakir mahallede bir göz evim olsaydı / Nasıl sevinç içinde çıkardım şu yokuşu. Z. O. Saba … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜTEBEHHİC — Şen ve keyifli olan. Sevinç içinde olan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ayhan Işık — Ayhan Işık, born Ayhan Işıyan (5 May 1929 İzmir, 16 June 1979 Istanbul) was a popular Turkish film actor. He was the most popular lead man of Turkish cinema between 1952 and 1979.BiographyHe was born in İzmir, Turkey in 1929. He graduated from… … Wikipedia
heyecan — is., Ar. heyecān 1) Sevinç, korku, kızgınlık, üzüntü, kıskançlık, sevgi vb. sebeplerle ortaya çıkan güçlü ve geçici duygu durumu 2) fel. Coşku Halk heyecan içinde. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller heyecan duymak heyecan vermek heyecana düşürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kıvanç — is., cı 1) Övünç, iftihar 2) Sevinç Yeni dostluklar kurmuş olmanın kıvancı içinde ev sahiplerimizden ayrıldık. M. C. Anday Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kıvanç duymak … Çağatay Osmanlı Sözlük
salt — sf. 1) İçinde yabancı bir öge bulunmayan, mutlak Salt sevinç. 2) fel. İçine, kendisine yabancı hiçbir şey karışmamış, arı 3) zf. Yalnızca Sanat adına konuşmakta kendinde hak gören, her konuştuğunu da salt doğrudur diye karşısındakine… … Çağatay Osmanlı Sözlük
şevk — is., Ar. şevḳ 1) İstek, heves Bütün gençlik heyecanlarımızın, şevklerimizin, çabalarımızın mesnedi olan ve adına Atatürk ilkeleri dediğimiz inançlar... Y. K. Karaosmanoğlu 2) Sevinç, neşe Çiftlik yine, sabah oluyormuş gibi şevkini kaybetmeyen bir … Çağatay Osmanlı Sözlük
ümit — is., di, Far. umīd, ummīd Umma, beklenti, umut Büyük bir ümit, sevinç ve heyecan içinde şu mektubu yazdım. A. Gündüz Birleşik Sözler ümit dünyası ümit kapısı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ümit bağlamak ümit bırakmak ümit etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
